| |
 |
| |
Querid@s Amig@s
Retomamos el contacto con ustedes enviándoles
el número 14 del Boletín del Núcleo
de Estudios sobre Memoria del IDES.
El
Núcleo de Estudios sobre Memoria del Instituto
de Desarrollo Económico y Social reúne
a investigadores y docentes interesados en abordar,
desde una perspectiva académica, los estudios
sobre memoria con énfasis en el Cono Sur de América
Latina. A través de sus diversas actividades,
se propone contribuir a consolidar el campo de estudios
sobre memoria y crear un ámbito de debate y encuentro
para desarrollar investigaciones sobre esta problemática.
Nuestro Boletín busca poner a disposición
de las personas interesadas la información sobre
la producción artística y bibliográfica
centrada en los temas de memoria. Nuestro principal
objetivo es el de crear lazos entre investigadores e
instituciones localizados en diversos puntos geográficos
de la Argentina y del exterior.
Recibimos comentarios, consultas e informaciones en
nuestra dirección electrónica: nucleomemoria@yahoo.com.ar
La preparación y publicación de este Boletín
es una actividad realizada en el marco del proyecto
"Memorias y elaboración del pasado reciente.
Archivos, museos, imágenes y testimonios de la
violencia política y la represión estatal",
que cuenta con el apoyo financiero de la ANPCYT (05/33306).
Este número del Boletín fue editado por
Federico Lorenz, Rossana Nofal, María Eugenia
Mendizábal y Teresa Cáceres. Las correcciones
estuvieron a cargo de Mariana McLoughlin.
|
|
| |
CONTENIDO
DE ESTE BOLETÍN |
|
|
| |
 |
PALABRAS
INICIALES
Por Federico Lorenz
|
| |
 |
ACTIVIDADES
DEL NÚCLEO DE ESTUDIOS SOBRE MEMORIA
Reseña:
Jornadas "Fotografía, Memorias e Identidad. Experiencias de
Investigación", Centro de Estudios Avanzados. Universidad Nacional
de Córdoba, noviembre de 2007
Por María Eugenia
Mendizábal
Reseña:
Reunión del Núcleo "Identidades y memoria". Expusieron
Emmanuel Kahan y Elizabeth Jelin, IDES, 30 de noviembre de 2007
Por Teresa Cáceres
Reseña:
Reunión del Núcleo "Crónicas de viaje y las fotografías
del Nunca Más". Expusieron Emilio Crenzel y Elizabeth Jelin,
IDES, 4 de abril de 2008
Por Teresa Cáceres
|
| |
 |
COMENTARIOS
LIBROS
Crenzel,
Emilio, La historia política del Nunca Más. La
memoria de los desaparecidos en la Argentina, Buenos
Aires, Siglo Veintiuno Editores, 2008
Por
Federico Lorenz
Jensen,
Silvina Inés, La provincia flotante. El exilio argentino
en Cataluña (1976-2006), Barcelona, Km 13.774, 2007
Por María Virginia Pisarello
Lorenz, Federico, Combates por la
memoria. Huellas de la dictadura en la historia, Buenos Aires,
Capital Intelectual, 2007
Por Rossana Nofal
Alcoba, Laura, La casa de los conejos, Edhasa, 2008
(Manèges, Gallimard, 2007)
Por Margarita Merbilhaá
A propósito de Alan Pauls, Historia
del llanto, Barcelona, Anagrama, 2008
Por Jordana Blejmar
MUESTRAS
Y REUNIONES
Ponerle el
cuerpo a la falta: Notas sobre la muestra "Ausencias".
Centro Cultural Recoleta, 26 de febrero al 30 de marzo de
2008
Por Teresa Cáceres y María Eugenia Mendizábal
Notas sobre el acto realizado en el
Espacio para la Memoria (ex Escuela de Mecánica de la Armada)
el 24 de marzo de 2008
Por María Eugenia Mendizábal
Notas sobre la Conferencia "Memories
in the age of globalization". Viena, 6 al 8 de marzo
de 2008
Por Susana G. Kaufman
VIAJES
¿Dónde ponemos
a los "malos" de la historia?
Por Elizabeth Jelin, desde Berlín
Campos
de batalla
Por Federico Lorenz
|
| |
 |
CONGRESOS,
JORNADAS, CONFERENCIAS NOVEDADES BIBLIOGRÁFICAS
|
| |
 |
NOVEDADES
BIBLIOGRÁFICAS
Material incorporado a la biblioteca del IDES relacionado
a los temas de memoria
|
|
| |
 |
PALABRAS
INICIALES
Por
Federico Lorenz
He aquí una nueva entrega del Boletín del Núcleo
de Estudios sobre Memoria. Está atravesado por
algunas de las preocupaciones que habitualmente orientan
nuestras discusiones: las relaciones entre el pasado
y el presente, los dilemas éticos en torno a hechos
violentos, las diferentes escalas y tipos de decisiones
que la memoria genera, alimenta u obtura. Los procesos
de transmisión y circulación allí donde el daño muchas
veces parece irreparable.
Para
pensar estas situaciones elegimos una forma, la de las
crónicas de viajes. Se trata de una de las figuras más
añejas en los relatos sociológicos e históricos, desde
Herodoto a nuestros días. Los recorridos van de Berlín,
en Europa, a las islas Malvinas, en el extremo Sur de
América, pero a veces las preguntas son las mismas,
como así también las marcas en las que estas se encarnan.
Algunas de ellas tienen que ver con interrogaciones
morales además de disciplinares, es decir, con los usos
y sentidos que el pasado construye. ¿Cómo procesar esas
encrucijadas, dilucidar un sentido posible entre muchos?,
y ¿qué consecuencias tiene este proceso? Elegimos la
difícil pregunta sobre el lugar de "los malos en la
Historia". Lo hacemos con la voluntad de confrontar
los presupuestos y las verdades, las convicciones y
valores naturalizados y que alimentan nuestras investigaciones,
que se vuelven más frágiles y cuestionables cuando dejamos
los espacios seguros tras las murallas disciplinares,
puertos que abandonamos para explorar los espacios donde
las memorias confrontan y las cartografías se alteran.
En el camino -otro viaje- se iluminan lugares ignotos
y voces silenciadas que ponen a prueba certezas y herramientas,
los instrumentos del viajero. Viajes semejantes se producen
en el campo literario y en las artes audiovisuales.
Exploraciones que buscan un nombre en un mapa, un destino
que sin embargo sólo es la certeza del nombre, no así
del recorrido que lleva a él.
Notarán que el volumen de materiales de esta entrega
es importante: muchas páginas de ensayos, informes y
reseñas. Por un lado, porque imaginamos el Boletín
como un espacio de intercambio pero, también, de compañía
y reflexión en la tarea. Al mismo tiempo, creemos que
es una señal de un estado de la cuestión y funcionamiento
como grupo que lleva ya unos cuantos años, pero sobre
todo, es la señal de que la inquisición permanente es
la que alimenta el trabajo, señala nuevos recorridos,
revela nuevas viejas preguntas.
Buenos y malos, héroes y villanos, villanos heroicos
y héroes envilecidos, certezas y debilidades: desafíos
que se traducen en preguntas y hojas de ruta. Esperamos
sus comentarios, sugerencias y aportes para seguir mejorando
este trabajo.
|
|
| |
 |
| ACTIVIDADES
DEL NÚCLEO DE ESTUDIOS SOBRE MEMORIA |
|
Reseña: Jornadas "Fotografía, Memorias e Identidad.
Experiencias de Investigación", Centro de Estudios Avanzados.
Universidad Nacional de Córdoba, noviembre de 2007
Por María Eugenia Mendizábal
El pasado, ¿está perdido para siempre?, ¿qué es lo que
pervive del pasado en nuestras memorias? Si el pasado
es un país foráneo, ¿qué tipo de documentos de ese país
son las fotografías, que parecen traerlo hacia nosotros,
como soporte de las memorias y como imágenes de más
de uno de nuestros olvidos?
Reseña:
Reunión del Núcleo "Identidades y memoria".
Expusieron Emmanuel Kahan y Elizabeth Jelin, IDES, 30
de noviembre de 2007
Por Teresa Cáceres
En la reunión del 30 de noviembre de 2007 se
discutieron los trabajos de Elizabeth Jelin "Silencios,
visibilidades y acción colectiva: Identidades étnicas,
de clase y de género en los procesos de memorialización"
y de Emmanuel Kahan"¿Qué ves cuándo me ves? Los judíos
en el archivo de la Dirección de Inteligencia de la
Policía de la provincia de Buenos Aires".
ver
texto completo
Reseña:
Reunión del Núcleo "Crónicas de viaje y las
fotografías del Nunca Más". Expusieron Emilio Crenzel
y Elizabeth Jelin, IDES, 4 de abril de 2008
Por Teresa Cáceres
En la reunión del 4 de abril de 2008 del Núcleo de Estudios
sobre Memoria se discutieron los textos de Emilio Crenzel
"Las fotografías del Nunca Más: Verdad y prueba
jurídica de las desapariciones" y algunas Crónicas de
la estadía de Elizabeth Jelin en Berlín.
ver
texto completo
|
|
| |
| |
 |
 |
LIBROS
Crenzel, Emilio, La historia política del
Nunca Más. La memoria de los desaparecidos en
la Argentina, Buenos Aires, Siglo Veintiuno
Editores, 2008
|
| Por
Federico Lorenz |
Uno
de los más importantes vehículos de memoria
en relación con la experiencia terrorista estatal
en la Argentina es el Informe producido por la
Comisión Nacional sobre la Desaparición
de Personas (CONADEP), publicado en 1984 bajo el título
de Nunca Más. por EUDEBA, la editorial
de la Universidad de Buenos Aires. La exhaustiva investigación
de Emilio Crenzel se propuso explicar la historia política
de dicho Informe, ofrecer una serie de argumentos y explicaciones
para entender “cómo un relato elaborado por
una Comisión que concitó el rechazo inicial
de la mayoría de los organismos de derechos humanos,
los partidos de oposición, las Fuerzas Armadas
y la jerarquía católica, que no recibió
apoyo alguno de los sindicatos o de las corporaciones
empresariales y cuyos objetivos fueron establecidos por
la voluntad del Poder Ejecutivo que la creó, se
convirtió en el símbolo de la memoria colectiva
sobre las desapariciones” (pág. 190).
|
ver
texto completo
 |
LIBROS
Jensen, Silvina Inés, La provincia flotante.
El exilio argentino en Cataluña (1976-2006),
Barcelona, Km 13.774, 2007
|
| Por
María Virginia Pisarello |
La
Provincia Flotante es una obra construída
en clave historiográfica, que pone en tela de juicio
el mito según el cual la Argentina fue y es tierra de
acogida, conforme "aquella inconmovible certeza que
hizo de la Argentina decimonónica una tierra promisoria,
pródiga y tolerante" (pág 330). A lo largo de
sus páginas, Silvina Jensen recorre diferentes facetas
del exilio protagonizado por miles de argentinos que
recalaron en Cataluña durante la última dictadura militar
(1976-83). Se aventura así en la difícil tarea de inscribir
en un contexto histórico plurinacional, las memorias
exiliares de casi un centenar de entrevistados que actualmente
residen en Cataluña o que han retornado a su país natal.
|
ver
texto completo
 |
LIBROS
Lorenz, Federico, Combates por la memoria.
Huellas de la dictadura en la historia, Buenos
Aires, Capital Intelectual, 2007
|
| Por
Rossana Nofal |
De pe a pa, derechito en el renglón. Para un manual
de escritura de la historia.
"En un lejano país existió hace muchos años una oveja
negra. Fue fusilada." Invitación al diálogo polémico,
el relato de Augusto Monterroso es la entrada perfecta
a las preguntas de Federico Lorenz: ¿con qué argumentos
se ajustició lo diferente?, ¿cuáles fueron los argumentos
de la muerte?, ¿cuáles las palabras silenciosas de la
defensa?
Los Combates por la memoria se empiezan a contar
con un guiño de autor muy claro, un llamado a leer a contrapelo
los cánones establecidos y desmontar, cuidadosamente,
los binarismos que llevan a pensar que lo que hace el
bien está bien y lo que hace el mal está mal.
|
| |
ver
texto completo
 |
LIBROS
Alcoba, Laura, La casa de los conejos,
Edhasa, 2008 (Manèges, Gallimard, 2007)
|
| Por
Margarita Merbilhaá |
La novela de Laura Alcoba viene a ocupar un lugar particular
entre las narraciones que abordan el pasado reciente.
En primer lugar, porque nos instala entre dos dimensiones
que no son fáciles de acercar: el testimonio y
la ficción literaria, dos discursos que por lo
general se han venido bifurcando en las narraciones sobre
la dictadura y el pasado reciente. La novela está
fuertemente marcada por procedimientos de ficción
que dan a lo testimonial un espesor distinto y lo testimonial,
a su vez, está claramente evocado y omnipresente,
sin lugar para el equívoco.
|
| |
ver
texto completo
 |
LIBROS
A propósito de Alan Pauls, Historia
del llanto, Barcelona, Anagrama, 2008
|
| Por
Jordana Blejmar |
Historia del llanto. Un testimonio, el último
libro de Alan Pauls, es un texto híbrido, mezcla
de buildungsroman, novela de la interioridad,
autobiografía y una declaración estético-política
escrita en clave ficcional. Es, sobre todo y como la define
su autor, una nouvelle que trata sobre el testimonio
en tercera persona de un “niño-monstruo“,
lector precoz, confidente, niño prodigio, freak,
“group y de la lucha armada”.
|
| |
ver
texto completo
MUESTRAS
Y REUNIONES
Ponerle el cuerpo a la falta: Notas sobre
la muestra "Ausencias". Centro Cultural
Recoleta, 26 de febrero al 30 de marzo de 2008
Por
Teresa Cáceres y María Eugenia Mendizábal
|
 |
 |
En la muestra presentada en el Centro Cultural Recoleta
se despliega la obra de Gustavo Germano, quien se adentra
en catorce casos de desaparición forzada en Entre Ríos
utilizando el soporte fotográfico para provocar en el
público la sensación que da nombre a su trabajo: Ausencias.
Germano recopila entre los familiares y amigos de detenidos
desaparecidos fotografías "de álbum": vacaciones, casamiento,
grupos de amigos, familias. Los protagonistas de las
fotografías están en acción, en contexto, sonriendo,
en el campo, a la vera de un río, en los interiores
o el jardín de una casa.
|
| |
ver
texto completo
MUESTRAS
Y REUNIONES
Notas sobre el acto realizado en el Espacio para
la Memoria (ex Escuela de Mecánica de la
Armada) el 24 de marzo de 2008
Por
María Eugenia Mendizábal |
El 24 de Marzo de 2008 se realizó, en rememoración
y repudio del último golpe de Estado que vivió
Argentina, un acto “interreligioso” organizado
por la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación.
El acto se realizó en la ex Escuela de Mecánica
de la Armada (ESMA), uno de los ex centros clandestinos
de detención utilizado por la última dictadura
militar y donde comenzó a materializarse en 2004
el “Espacio para la Memoria y la Promoción
de los Derechos Humanos” .
|
ver
texto completo
MUESTRAS
Y REUNIONES
Notas sobre la Conferencia "Memories in the
age of globalization". Viena, 6 al 8 de marzo
de 2008
Por
Susana G. Kaufman |
Organizada por el IFK -Internationales Forschungszentrum
Kulturwissenschaften- en la ciudad de Viena, tuvo lugar
la conferencia Memories in the age of globalization.
La propuesta, organizada por Aleida Assmann de la Universidad
de Konstanz y por Sebastian Conrad de la Universidad
de Florencia, convocó a profesionales de distintas
disciplinas, regiones y áreas temáticas
para la presentación de papers y para el intercambio
de trabajos y experiencias locales.
|
ver
texto completo
 |
VIAJES
¿Dónde ponemos a los "malos" de la historia?
|
| Por
Elizabeth Jelin, desde Berlín |
En estos meses que estoy pasando en Berlín,
como Fellow del Wissenschaftskolleg zu Berlin, tengo la
posibilidad de explorar y reflexionar sobre lo que veo
y vivo aquí. No se trata de estudios etnográficos
o sociológicos sistemáticos, sino de miradas
y reflexiones donde voy volcando mis sensaciones, sentimientos,
enigmas y misterios. Lo que sigue está en esa clave,
distinta en muchos sentidos a la ponencia de corte académico.
|
| |
ver
texto completo
 |
VIAJES
Campos de batalla
|
| Por
Federico Lorenz |
El sitio de una antigua batalla puede ser hermoso. Los
restos abandonados de las maquinarias de guerra, los despojos
materiales del combate, a una hora y en un lugar adecuados,
pueden movernos a la nostalgia y conmovernos con su belleza.
Eso pasa, por ejemplo, cuando después de un largo
recorrido a campo traviesa, una tarde de lluvia y mucho
frío, se llega al lugar donde se estrelló
el Pucará de Tomba. Anoté mentalmente, en
Malvinas, buscar a mi regreso el párrafo de Los
dinosaurios, el cuento de Ítalo Calvino donde el
último de su especie encuentra la osamenta de uno
de sus hermanos, liberada por el deshielo. |
| |
ver
texto completo
|
|
 |
GINGKO
|
Elegimos
la hoja de Gingko, porque representa a un árbol
asociado a la vida y la memoria.
El Gingko es el árbol más longevo del planeta,
sus hojas portan las marcas de una historia de supervivencia
a catástrofes, no solamente naturales. |
|
| Si
no desea recibir más este mensaje, envíe una respuesta
escribiendo en el Asunto: “Remover”. Según
legislación vigente sobre SPAM, un e-mail NO podrá
ser legalmente considerado SPAM mientras incluya una forma de
ser removido de la lista. |
|
|